


The literal translation of mamacita is “little mother” but the figurative and more accurate translation is “hot momma.” The moniker is never really used to describe an actual mother, a genuine mamá or mamita. You might be interested: Readers ask: What is 925 silver? What does Mamacita mean? What does RICO mean sexually?Īssuming you’re a heterosexual male and your partner is female, “qué rico ” means that you’re enjoying the act itself, because “ rico ” is a male-gendered noun, as indicated by the “o” ending and because “acto” (“act”) and “sexo”(“sex”) are both male-gendered nouns (nouns and adjectives have gender in Spanish) “qué rica” In its most extreme of forms, chulo can be of the ultimate appraisal, or the biggest diss. Depending on context, can either be a compliment or a derogatory slander. Its male counterpart is papi chulo, for a “ladies’ man.” Is Chulo a compliment?Ĭan be used as a noun, pronoun, verb, adverb or an adjective.

What is the female version of Papi Chulo?Ĭhula is often seen in the phrase mami chula, a Spanish form of “hot mama” for a sexy woman. What does Chulo mean in Spanish slang?Ĭhulo means “pimp” as a noun BUT, you can also use it as an adjective, which means cute or cool. Attitudes toward the term papi chulo are mixed among Latinx Americans, given chulo ‘s history as a derogatory, racialized term in American English. But generally, calling someone papi chulo is in reference to their appearance and their confidence, either with a negative (Rico Suave) or positive connotation (a hunk).
